[Apelix]

[Lagaffe]

Ansioso por este! Ainda mais por ser do mesmo duo por detrás de três clássicos da Disney. E por ser o duo que é, o filme podia ter sido feito em animação tradicional, mas pronto.

[terechan]

Moana, que em vários países europeus vai ser Vaiana...

[Apelix]

Incluindo o nosso.

[terechan]

Exacto, faltou-me essa parte. Não gosto nada quando alteram nomes...

[Apelix]

E nem percebo o intuito.

[terechan]

Li algures que em Itália havia uma actriz pornográfica de nome Moana, então não queriam que houvesse associações entre elas. Em Espanha também houve outra Moana, mas já não me recordo o que fazia. Portugal teve de ir atrás...

[Apelix]

Nós temos uma Ana [Malhoa] e mesmo assim continuam a ver personagens chamadas Ana. Vou já insurgir-me, se o problema é haver pêgas no país com o nome de uma personagem animada...

[napz]

Para quando a versão PT disto? Visto q já aí anda bluray nas intrawebs....

Bons downloads!

[Dahitman]

A versão portuguesa ainda não saiu em Bluray/DVD. Quando sair, um dia também há de sair aqui.