Zona de Pedidos de Séries Ocidentais e Orientais
  • Avatar do Utilizador
#302435
Imagem
Informações da Animação
Título Original da Série The Animals of Farthing Wood+Info:
Ano do Lançamento 1993
Idioma Pretendido
Legendas Pretendidas Sem Legendas
Formato Pretendido VHSRip
Autor da Release Pretendida Qualquer
Video da Animação
Pedido/Descrição
Olá a todos!

Ando há muitos anos à procura desta série, que passou na RTP2 algures entre os anos 1997-99, com dobragem PT-PT, e que penso que em português se chamava "Animais da Floresta". Só me lembro de a ter visto durante as férias de verão. A série está totalmente disponível em inglês, em DVD e no YouTube, mas o que eu gostava mesmo era de rever a dobragem portuguesa, nem que fosse só um episódio. Não me recordo se passaram as 3 temporadas em Portugal.

Nunca encontrei muita informação sobre a transmissão desta série em Portugal, o que é uma pena, porque é uma série excelente, baseada numa coleção de livros (e muito ao estilo de "Watership Down", especialmente a versão de 1999 que também passou por cá alguns anos mais tarde com o nome "A Terra Prometida", mas isso é outra conversa).

Se alguém por acaso tiver alguma informação ou episódio ficava muito agradecida :)
Lich_King agradeceram

Seria Interessante ter esta série FHD, dual áudio […]

[Pedido] X-Men

Boas malta, tem algum link desta série com l[…]

Ahh sim, já soube :') graças ao Honchou já temos o[…]

@piri_vm vi que saiu actualizações para o MPC […]